我現在已經漸漸試著不去想，
那些令人煩心憂鬱的事了，
多去幫助、關心別人，
多用些心在身旁的友人、同學，
化憂鬱為關心，
少一點為自己想的私心，多些關心在友人身上。
這次段考英文翻譯中有一句話：
Giving others a hand kept her
from think about her own mifortune.
也許，這樣對我比較好，
從關心別人間，將自己從憂鬱中跳脫出來，
不要再想那些，也不需要再想，
現在得我該多話些時間在別人身上，
而不是自己一人再角落憂鬱，
要我不去想那些憂鬱的事，我可能做不到，
但要我去用心關心別人，我做得到。
遠東第四冊第五課最後的諺語：
It is better to give than to receive
沒有留言:
張貼留言